Harold Crick, un solitario auditor, vive de manera ordenada y meticulosa, hasta que empieza a escuchar una voz femenina que está narrando sus actos y pensamientos. Pronto averigua que la voz es de una inglesa, Kay Eiffel, que está escribiendo un libro donde él es el personaje principal. Cuando descubre que la novelista pretende matarlo, Harold acude con un profesor de literatura, quien le aconseja convertir su vida en una comedia. Para ello, qué mejor que crear una relación amorosa con alguien que lo odie.