Después de haber trabajado juntos en Pandillas de Nueva York y El aviador, el dúo DiCaprio/Scorsese regresa con una película de policías y gangsters. Se trata de un remake del thriller policiaco –hecho en Hong Kong y conocido en inglés como Infernal Affairs– que fue un hit en 2002. Esta nueva versión adapta la historia original al universo católico e irlandés de Boston. En la cinta, Frank Costello, el temido jefe de la mafia irlandesa introduce a uno de sus hombres (Damon) a la policía, mientras que DiCaprio hace el papel de un policía infiltrado en la organización criminal de Costello. Cuando los caminos de ambos se cruzan, ya nadie puede saber la verdadera identidad de sus compañeros ni en quién se puede confiar.