El debut en Hollywood del aclamado director de la brasileña Ciudad de Dios (Cidade de Deus, 2002) es una adaptación de la exitosa novela homónima de John Le Carré. El relato parte del cruel asesinato de Tessa, una activista social casada con Justin Quayle, un prestigioso diplomático inglés. Aunque las evidencias señalan un crimen pasional, pues el amante de la occisa huyó de la escena, el viudo está seguro que hay algo más en la muerte de su esposa y no descansará hasta limpiar su nombre y revelar la verdad. El realizador no aceptó a Nicole Kidman para el protagónico femenino argumentando que era muy mayor para el papel, pero la elegida Weisz tiene sólo dos años menos que la ex de Tom Cruise. Parece que el brasileiro ya tiene desplantes hollywoodescos…